10-04-2011, 08:27 08
[quote='arkadian' pid='16819' dateline='1302275721']
5.3.2 Allattamento al seno
L'EP consiglia di allattare esclusivamente fino a 4-6 mesi, a meno di controindicazioni mediche.
[/quote|
il mio inglese e' pessimo quindi mi avvalgo delle traduzioni: esclusivamente sino a 6 mesi si intende "in modo esclusivo sino ai 6 mesi" o (spero di no) "solo sino a 6 mesi"?
grazie
5.3.2 Allattamento al seno
L'EP consiglia di allattare esclusivamente fino a 4-6 mesi, a meno di controindicazioni mediche.
[/quote|
il mio inglese e' pessimo quindi mi avvalgo delle traduzioni: esclusivamente sino a 6 mesi si intende "in modo esclusivo sino ai 6 mesi" o (spero di no) "solo sino a 6 mesi"?
grazie